金山词霸，相信90%以上的电脑用户对其有所了解，这个中国最老牌的翻译软件今天发布了最近的2009版。很久以前也是词霸的用户（当然是盗版用户），最近几年就再没用过，一直用灵格斯作为替代品，不可否认，灵格斯也是相当优秀的软件，但也有一些很不方便的地方，但由于是免费软件，也一直用了下来。
在看过网上对09版词霸的介绍后，一个感觉就是很像之前推出的谷歌合作版。09版词霸分为三个版本，专业版、牛津版、企业版。企业版就不说了，牛津版和专业版主要区别在于前者包含牛津授权的6本字典。
对这个新版的UI我是相当的满意，简洁而不简单。再看了看价格，牛津版优惠期￥210，还在能接受的价位，于是立马在线购买了一套。其实翻译软件我一向用得很少，倒不是我英文好，反而是因为英文不好，所以基本上不看英文资料或者使用英文版软件。购买更多的原因是想支持国产优秀软件，另外觉得虽然现在用不到，以后总有用到的时候，有备无患。
支持正版，人人有责，尤其是支持国产软件。不反对使用盗版，毕竟目前国人收入有限，但在经济能力允许的情况下，希望大家都能支持国产软件。
PS：金山还是很厚道的，无意购买专业版，或者觉得专业版体积太大的，可以移步下载词霸谷歌合作版
继续用lingoes，划词搜索已经让我很满意了。
重要的是，PDF和CHROME也没问题的